Vrata od mora ili glavna gradska vrata u Kotoru danas su, poslije tromjesečne restauracije, svečano otvorena.
Riječ je o projektu za čije finansiranje je Zajednica Italijana u Kotoru, preko regije Veneto, obezbijedila sredstva u iznosu od 78 hiljada eura.
“Glavna gradska vrata su kompletno restaurirana. Sa vrata se ništa od postojećih slojeva nije uklanjalo. Isključivo se radi o konzervaciji i jednoj vrsti restauracije, jer svaka intervencija predstavlja i restauraciju, što znači da se ništa ne mijenja, već samo vraća prvobitni izgled vratima”, kazao je za Skala radio Aleksandar Dender, predsjednik Zajednice Italijana u Kotoru.
U svemu smo se držali oprojekta odobrenog od strane Ministarstva kulrture Crne Gore, rekao je Dender.
On je zahvalio svima koji su svesrdno učestvovali u ovom projektu koji pokazuje brigu Zajednice Italijana za očuvanjem kulturne baštine i tradicionalnih prijateljskih i kulturnih veza Kotora i Venecije.
Na prezentaciji je govorio i arhitekta, konzervator iz Padove Adeom Lazari, iz italijanske firme Laira.
On je kazao da su vrata od mora konkretan rezultat istraživanja i konzervatorske restauracije koju su stručnjaci iz Italije i arhitektica Serena Frančeski sproveli u saradnji sa Upravom za zaštitu kulturnih dobara Crne Gore, područne jedinice Kotor.
Za njega i njihov studio ovo je veoma važan projekat koji je, pored restauracije i veoma značajan kulturni događaj.
U svoje i ime kolega iz Centra za konzervaciju i restauraciju područnog odjeljenja Kotor se zahvalio nečalnik Boris Kustudić.
Antonela Fontana, zamjenica ambasadora Italije u Crnoj Gori je zahvalila na razumijevanju svih aktera u ovom projektu i izdvojila regiju Veneto koja održava veoma važnu i jaku vezu između Boke Kotorske i Venecije.
Zahvaljujući tome se može osjetiti duh Venecije u Boki, kazala je Fontana.
Predsjednik opštine Kotor Vladimir Jokić je zahvalnost najprije uputio Zajednici Italijana u Crnoj Gori, firmi Laira i Centru za konzervaciju i arheologiju područne jedinice u Kotoru na uloženom trudu u ovaj projekat.
Jokić je zahvalio i ambasadi Republike Italije na pomoći jer ovi i ovakvi projekti doprinose kako međusobnoj saradnji dvije države tako i očuvanju onog što je zajedničko kulturno nasljeđe ovih prostora.
“Opština Kotor i ja lično ćemo uvijek biti otvoreni prema ovakvim inicijativama da na što je moguće bolji način podržimo i podupremo svaku vrstu projekta koji će doprinijeti očuvanju kulturne baštine Kotora”, poručio je Jokić.
Program je ispreg vrata od mora vodila Dolores Fabian.
Patite i plačite politički ostaci gamelaša i crnokošuljaša … samo tiho, što tiše i pognute glave kroz vrata od grada.
Hvala donatorima i konzervatorima.
Bogata istorija Kotora paralelna je bogatoj kulturi grada Kotora kojim su vladali mogi osvajači kao Rimljani ,Iliri,Vizantinci,Mlečani,Austrijanci,Francuzi i Rusi.Njihova vladavina ostavila je vidljive tragove u našem gradu ali to su tragovi prohujale prošlosti i danas ne treba da nikome smetaju .
No,teško se pomiriti sa činjenicom da nekome smetaju tragovi veličanstvene borbe protiv fašizma i antifašistička vlast u Crnoj Gori,pogotovo kad je savremena Evropa ujedinjena na Antifašizmu.
Fašizam ,taj najmtračniji pokret u istoriji ljudske civilizacije ,bio je poražen na ovim prostorima 21 .11.1944.Toga dana u grad Kotor su ušli djelovi partizanskih jedinica :Prve bokeljske i proslavljene Druge dalmatinske NOU brigade.
Teško je naći značajniji datum u dugoj i slavnoj istoriji našeg grada od 21 novembra 1944 godine .Upisan je iznad Glavnih Gradskih vrata i prestavlja luču slobode i antifašizma pored grba -simbola novostvorene države i riječi koje je izgovorio Vrhovni komandant pobjedničke oslobodilačke vojske “Tuđe necemo svoje nedamo”
Dveri drevnog grada Kotora otvorile su opet polemiku i rasprave i zvanične i one svakidašnje a sve zbog inicijative o restauraciji Glavnih gradskih vrata ili Vrata od mora,vraćanjem originalnog ansambla iz 1555 godine i o dekorativnih timpanona iz 1897 godine čime bi se uklonili ploča sa datumom oslobođenja Kotora od strane fašističke Njemačke ,Titova izreka “Tuđe nećemo svoje nedamo i svega onoga što je vezano za NOR .
Pod sadašnjim simbolima postavljenim na Glavna Vrata,Kotor je doživio največi procvat u svojoj istoriji,procvat industrije i pomorstva,Jugooceanija je bila po svojoj tonaži na drugom mjestu u SFRJ,,izrađena je nova luka,pomoć i solidarnost na djelu SFRJ i njenih naroda poslije razornog zemljotresa 1979 godine rijetko je viđena u svijetu.Kotor je obnovljen u potpunostisi sa svojom infra i sopra strukturom.
Kotor je pod tim simbolima stavljen pod zaštitom UNESCO-a
Kotor je sa svojim Glavnim Vratima i njegovim simbolima postao Vrata od svijeta.
Ovaj događaj je kraj sve te priče,svih tih inicijativa i još jednom hvala sponzorima i konzervatorima.
Kapela… Ako je iko imao razloga da ruši austrijska obilježja (svog vjekovnog neprijatelja) iznad Glavnih vrata, onda je to imao onaj “nenarodni režim” Karađorđevića, između 1918. i 1941. Ali, ponašali su se dostojanstveno kad su srpske trupe ušle u Kotor 9. novembra 1918. Ideologiju i vojno neprijateljstvo su ostavili po strani. Cara su im ubili, ali kulturno-istorijske spomenike im nijesu rušili! Za razliku od ovih tvojih SKOKOJEVACA koje neukusno glorifikuješ. Bilo bi donekle razumljivo da su SKOKOJEVCI 1944. kulturno, pažljivo skinuli “neprijateljske” ambleme, pa ih pohranili u nekom podrumu. Tako su Italijani, 1941., s pažnjom uklonili amblem Karađorđevića, koji su bili između dva rata postavili sa unutrašnje strane Vrata (od Trga od oružja). I danas se vide oštećenja na vrhu svoda Vrata. Italijani, kao kulturni i odgovorni ljudi, čak i kao okupatori, obilježje nijesu slomili maljicem, nego pažljivo skinuli i odnijeli u Rim, gdje se i danas nalazi.
Ružno je, kapela, kad ideologija i dnevna politika zamrači um i pravilno razmišljanje.
Otrgni se, čovječe, ovo nije 1945. godina!
Gluposti. Boka je doživjela sunovrat upravo u socijalističkoj Jugoslaviji. Pomorska tradicija ovog kraja je nevjerovatno bogata, taman posla da joj je vrhunac bila Jugooceanija. Ni ja nisam za to da se bilo što na vratima mijenja, ali je nečuvena konstatacija da je Kotor tada doživio najveći procvat u svojoj istoriji. Zadnjih 100 godina naše istorije Kotor uporno propada- preživio je okupacije, ratove, zemljotrese, kugu, ali se bojim da doba tranzicije neće preživjeti. Ja ne mogu oprostiti vandalizam koji je bio dozvoljen nakon tog, po Vama, najvećeg datuma u istoriji ovog grada. Crna Gora je bila zadnja rupa na svirali u Jugoslaviji, a Kotor je zadnja rupa na svirali u savremenoj Crnoj Gori. Tretiraju ga samo kao kravu muzaru. Uništenje tih amblema, kao i uklanjanje grobnica na Škaljarskom groblju, izmiještanje zavoda za zaštitu spomenika iz Kotora, davanje statusa područne jedinice najstarijoj arhivi u zemlji, predstavlja brisanje nacionalnog identiteta i posebnosti žitelja ovog kraja.
Ispod Kapele,
Mili mi je sto nisi u okupatore nabrojao i srednjevjekovnu Srbiju!A kako i bi?Kad je Kotor u to vrijeme bio Carski grad i dozivio najveci procvat!
A onda opet u okupatore nisi pomenuo ni Karadjordjevice,opet ispravno!Bigu fala da ima jos nekih koji poznaju istoriju Kotora!
E,jedino si žbaljao oko druga Tita i ekipe Skojevaca…..ako je to najsvetliji datum u kotorskoj istoriji,ne bi bilo štete ni da Kotora nema!
Kapela,ostavi se jadan partizanštine,komunista i Broza,bolji je Kotor od toga!
…da se miču sa vrata od grada “socijalitički simboli”-koji ne mogu biti zamjena za “lava oslobodioca Kotora iz XV stoljeća? Kako godinama taži jedna od persona -sa gornje slike-čiji preci u ta “oslobodilačka” vremena nisu ni postojali u “oslobođenom”Kotoru….
NAGRADNO PITANJE…ko od ovih likova sa gornje slike.godinama u nazad,je tražio da se sa vrata “miču” socijalistički simboli.i na njihovo mjesto da se”poturi lav-oslobodioca Kotora”-iz vremena kad u Kotoru nisu bili ni na vidku preci”tražioca”…?
Puka si ka bačeni dulek. Iš, ne praši, i ti se razumiješ u kulturno nasleđe Kotora kao Musa Keseđija u GOOGLE Šjedi đe si, ni za tu nijesi!
nije duduku kultura skidati datume i simbole..koji su ti sprcali pretke..koji su ti srkali iz talijanskih gamela i švapskih manjerki…dražesni pesikakrape…
Normalno kotorski ljoticevci… moj grad …skaljarin ..kotoranin neodustaju daglupave…. osnovnonapisano preskacu…KO JE DAO DOZVOLU I ZA OVOLIKU REKONSTRUKCIJU…OVO JE NAJVISE STO SU MOGLI DOBITI OD MILOVIH VOJNIKA….Najvecaje glupost u nepostavljanju pitanja zar ne bi Sasa i drugi ukljuceni skinuli komunisticki titov grb i vratili stari koje vlast kralja Aleksandranije dirala postujuci istoriju Kotora…e sad valjda vidite razliku koja vam se ne svidja..Zivjela autonomna Boka
Znate li što je gušt ? To što će te se pojedini sa svakim ulaskom u grad morati pokloniti zvjezdi petokraki i proći joj ispod noga.
To je dokaz da jos zivimo u Sjevernoj koreji
Sjetite se da svaki put kada prođete kroz ta vrata, da ste joj ispod noga i da joj se poklanjate htjeli to ili ne. Gušti su gušti. Neka sija zvijezda petokraka.
Koliko je u ovi Kotor mnogo,mnogo precih stvari od freganja vrata.Tako mi boga nista im ni do sad nije falilo.Pogledaj Jokiću nasto lici put u centar Kotora,a tek stara Rivijera i Livnica.Mi o vratima kao da se otvorio grad cijeli.
To ti je sve dps i Maja..Jovo..Aprcovic i ini dosljaci prodali Fricu i onom Kovacevicu a ne Jokic toliko valjda znate
Je li moguce da su ovo uradili!sram te bilo jokicu,iskompleksirani mulcu, a denderu pokazao si sa ovim gestom ko si i sto si, ni talijan nisi nego albanac, cast albancima.
trebali su stari grb restaurirat a ne ovu sprdnju partizansku .vi svoje ne date,sta je odje vase sram vas bilo, vi ne date ono sto nij e vase svoje ste napustili vratite se odakle ste dosli ne moj te uljepsavat kotor vise molim vas .bruka i sramota !
Apsolutno je jasno da su u ovom “sitnom” projektu preovladali lični, privatni interesi male grupice ljudi iz firme LAIRA, što je njihovo legitimno pravo. Uz svo uvažavanje, neshvatljivo je da regija Veneto odobrava sredstva za – bez uvrede – ponižavajući projekat, da konzerviraju spomenik upravo vandalima koji su 1944. god. rušili venecijanska vjekovna obilježja u Kotoru!…
Osim toga, utrošena sredstva od 78.000 evra, vraćena su u 90% opet u Italiju, jer su radove izvodili italijanski stručnjaci i radnici. Nadzorni organ je bio samo gosp. Dender.
Ostaje nam jedino strpljenje. Kad padne ova vlast koja u nekim političkim elementima vuče kontinuirano rep od 1945., tada će pročelje Vrata od mora dobiti autentičan izgled iz 1797. god.
Ko je vodio program, to je najvaznije, nista vaznije od toga.
Savrsen dogadjaj, neka se zna ko je najzasluzniji za Kotor, kako danas izgleda. Sve ostalo sto se moze vidjeti u Kotoru, turisti dobro znaju, jer su uglavnom dosli tu sa boljim informacijama.
Darovnome konju se zubi ne gledaju , kaže narodna poslovica. Novac je sakupila regija Veneto i angažovala stručnu firmu da taj posao obavi … To na neki način jasno pokazuje kako Veneto gleda na koruptivne crnogorske vlasti uključujući i ovu kotorsku. Na sličan način je francuski naftni div “Total” popravljao puteve u Africi. Nikada nijesu novac davali afrikancima da oni nešto obave. Jer da jesu nebi bilo ni novca a ni puta. Sve bi otišlo u privatne džepove. U očima Veneta kotorske vlasti imaju sličan rejting.
E moj Slavko nije ti opština Kotor Opatija niti će to ikada biti. Ali jeste Afrika , Nigerija u mnogo čemu.
Fascinira me i stav gradonačelnika. Kaže da je spreman i otvoren za ovakve poduhvate. Dakle investitor da o svom trošku i u svom aranžmanu obavi neki posao a onda da se gradonačelnik slika sa svojim pristašama kao “zaslužan” za djelo.
Pošto voli da pozira evo pozivam ga na “foto – session” u Risnu ispod palmi tako da cijeli svijet vidi sposobnost “koalicije za 21 vijek” i kako su BDP opštine podigli sjajnom raspodjelom budžetskih sredstava.
Laik konzervatoru odje se prica Crnogorski a ne Srpski. Je si li trsio pa mislis da si uz Moravu?
KOTOR Popis 2011
Maternji jezik
Srpski 9.575 42,37%
Crnogorski 8.693 38,46%
Bosanski 27 0,12%
Albanski 163 0,72%
Srpsko-hrvatski 1.168 5,17%
Romski 31 0,14%
Bošnjački jezik 2 0,01%
Maternji jezik 140 0,62%
Hrvatski 686 3,04%
Ruski 63 0,28%
Srpsko-crnogorski jezik 30 0,13%
Makedonski 33 0,15%
Crnogorsko-srpski jezik 17 0,08%
Mađarski 21 0,09%
Hrvatsko-srpski 32 0,14%
Engleski 34 0,15%
Njemački 14 0,06%
Slovenački 7 0,03%
Ostali 196 0,87%
Regionalni jezici 70 0,31%
Broj glasača koji se nisu izjasnili 1.594 7,05%
Ovaj se opuca od guglanja i silnh komentara!
Rogo mili,
Razumijem te potpuno da ti zboriš po “crnogorski”,s obzirom da ste svi vi “Hrvati” u Škajare šljegli iz Crne Gore.
…dragi grešni škaljarin…ali mi smo ti onizi iz popisa (2011) 45% crnogorci i 42% što zborimo maternji srpski jezik-a po potrebi 36% što -šćeto neto- zborimo i maternji crnogorski jezik-i usput volimo 63% popa Rista Ćirkova-a po potrebi 23% volimo i patrijarha crnogorskoga Mihaila…
Vratima od mora sa prednje i zadnje strane treba vratiti izgled od 6. aprila 1941. a grb FNRJ treba izmjesti samo metar ili dva, lijevo ili desno od sadašnje pozicije, ukloniti datum oslobođenja od fašizma i Brozovu poslovicu.
Kakva sramota,i bačene pare…žalosti…
Ostavili su natpis iz doba Komunizma i grb nepostojeće države
pokojne Jugoslavije…sram vas bilo…
Turistički vodiči će opet imat pune ruke i puna usta posla a turističke grupe će se opet zadražavati
ispred vrata ,objašnjavajući da je Stari grad Kotor postojao i prije 1944.i da onaj grb je takođe
obiležje pokojne Jugoslavije i da je tu bilo nešto drugo do konca Drugog Svjetskog rata,
Da li će im objasnit da predhoni mletački grb nije niko dirao do dolaska komunista to ne znam…
Organizatore ove sprdačine a ne restauracije ,neka vas je sram ,kukavice jedne ,sve skupa.
Jadovi jedni normalno da nisam ni prisustvovao toj sprdačini otvaranju ni čega od strane kukavica.
A kako ćeš “prisustvovati-gostovati”..đe slave oni “potomci”Ribela….što su ti đedu potla 1945 “posudili”-a vi potla đeda otkupiki ektare.. malo zemlje u potok Zvijer onjak…jedini u strit Njegoš-evoj bre …Jadove/jadovi od jadova…!!!!
Prelijepa su.Cestitam Saši.
Kotorani zaboga sto vam je?
Kad se radi ne valja kad se ne rabota ništa isto tako.
Lijepo očišćenja vrata od grada i tome odma komentari i to negativni.
Nema nam pomoći.Amo malo pozitivno.
jao opet su vrata iz 1941 godine.
Nije Jovica nista uspio kako godinama pise i najavljuje da se treba skinuti natpis- tudje necemo svoje ne damo.
Predomislio se sad kad je netjak rabotao.E lako li je po drugima…velika hrabrost na riječ.
Tužan dan za Kotor!
Iz znatiželje sam pritsustvovao opskurnom skupu. Čitahu se govori na dugo i naširoko. Na italijanskom. U redu, i trebalo je radi prisutnih Italijana koji su finansirali projekat i izvodili radove. Ali je trebalo imati i simultani prevod na srpskom za one koji ne razumijeu italijanski. Kao što se prevodilo sa srpskog na italijanski za Zajednicu Italijana! Od silnog i dugog govora skup je očekivao da će iznad Vrata leoni zalebećati krilima… Kad ono – kad zavjesa pade – TUĐE NEĆEMO SVOJE NEDAMO – TITO. “Pet buktinja plamte da pričaju svima, da u našoj zemlji pet naroda ima”. Kao kruna tromjesečne “konzervacije i “restauracije”, konzvervirali su samo spomenik jednom divljačkom vandalizmu koje su počinili SKOKOJEVCI 21-XI-1944. Upravo tabula sa tim reljefnim datumom ostala je netaknuta, samo nalickana, oluštrana, izbijeljena i “konzervirana”. Da podsjeća turiste i namjernike da istorija Kotora počinje te Godine Gospodnje.
Nekakva organizacija “antifašističke omladine” i ljudi politički obojeni, ne dozvoljavaju da se uklone ideološko-politički simboli jednog vremena koji ničim nijesu doprinijeli izgradnji kotorskih bedema, od kojih Kotor danas ubira neslućene ekonomske benefite. Štaviše, u toku mnogih godina nakon WW2 značajno su doprinijeli da bedemi budu opasno ruinirani.
Dakle, po tvrdnji ove “antifašističke omčadine”, većina Kotorana neopterećenih političkim ideologijama, koji iznose stav da obilježjima na pročelju Morskih vrata treba vratiti izgled kakav je Venecija ostavila 1797. – smo pobornici fašizma.(!) To je bezočna teza mladih ljudi koji ne razmišljaju da je kroz nekoliko stotina godina u kotorskim Bedemima ugrađeno “more” znoja, suza i krvi. Vraćanje izvornog izgleda (1797.) Vratima, ova današnja generacija bi se dostojno odužila znanim i neznanim neimarima i kulučarima zidina, koje su značile život, zaštitu i biološki opstanak Kotorana pred najezdom otomanske flote i invazije.
Laik konzervatoru odje se prica Crnogorski a ne Srpski. Je si li trsio pa mislis da si uz Moravu?
Tvojom pismenošću potpuno ti je svejedno koji jezik trošiš. Crnogorsko-srpsko-hrvatsko-bosanski (bošnjački)? Ovo “Je si” piše se skupa, ne odvojeno, a ono iznad Vrata od mora “…SVOJE NEDAMO”, piše se odvojeno “ne damo”. Doduše, ne znam da li se, možda, u crnogorskom novorijeku riječ NEDAMO piše upravo tako kako je Joži pridžontaše.
Tako je aždajo sa stotinu glava, SORRY- imena! Ovako bolje kapiraš “poligloto”!
Škaljarin možda i nije baš pravopisu vičan, ali iskreno i pravo misli za razliku od tebe četniku nekažnjeni!
DVOJKA, trojka i trobojka, ug, kako se “škaljarini” pojarili!… Još kad bi znali pravilno pisati, kao što nepravilno trućaju, bili bi vredniji čak i od svojih ljepših polovina, koje važe za najvrednije žene na svijetu… Pozzz…
Vise odje ima onih sto pricaju i pogotovo pisu latinski no crnogorski….
Laik konzervatoru odje se prica Crnogorski a ne Srpski. Je si li trsio pa mislis da si uz Moravu?! Sto je ovo sa komentarima koce nesto
Previše šljašte vala uz svo uvažavanje stručnjaka iz Italije. Patina?? Reći ćete doći će vremenom ali isto su prebijela, iskaču iz opšteg ambijenta starine.
U pravu si prijatelju. Ovo je kao da čovjeku od 90 godina stomatolog ugradi protezu potpuno bjele boje. Možda će i njemu vrjeme donjeti željenu “patinu” ali trebće mu još da živi 90godina. Tada će imati samo 180 god. Potpuno zdrave zube uz koju korekciju oih “sadašnjih stručnjaka”
Mora se čeljade sprdati, jer ovo je jedan obični “KIČ”
Trebalo je očistiti taj dio zidina i sa ljleve i desne strane oko vrata. Zašto se uvjek čekaju donatori, zar lokalna uprava nema onih šest “meleona” na svome ” kontu.”
Možda je važnije kititi grad za novogodišnje praznike, jer se ljepo porodično uslikati.
Jadni naš Kotore što dočeka!
Pozdrav moj prijatelju!
Bio sam tamo! G- dja ili gospodjica, ne interesira me da li je udata jer to je nevazno, nije prikladna osoba za ovako nesto! Navodno je Kotoranka a u svom izgovaranju rijeci kao da je iz Krusevica Bjelskih! Danu Dolores pusti to nekome drugome i ne cini bruku sebi!
Volio bi da su vracena stara obiljezja, ali to je izgleda nemoguca misija. Ja vijerujem da se komunisti vrate i malo bolje razmisle da ne bi nacinjeli ovakvu gresku. Datum povise vrata i buktinje mogle su biti nekud drugo. Brisanje predhodne istorije je nedopustivo gospodine Denderu!
PRAVILA KOMENTARISANJA
Komentari se objavljuju na portalu Skala radija. Odgovorni za sadržaj su isključivo autori napisanih komentara.
U komentarima je zabranjeno koristiti uvredljive riječi, psovke i klevete. Neće se objavit komentar koji sadrži ove elemente kao ni tekst komentara koji sadrži govor mržnje. Ukoliko se dogodi propust pa tekst bude objavljen, moderator je dužan da ga odmah ukloni čim ga primijeti ili mu neko skrene pažnju na sadržaj. Neprimjeren sadržaj će biti uklonjen a autor može biti prijavljen nadležnim organima.
Za eventualne primjedbe i sugestije mejl je [email protected].