Intervju sa Tomásom Saranovichem: Crnogorske vrijednosti svijetle i u Urugvaju

Piše: Nada Kovačević

U svijetu gdje mnogi tragaju za svojim mjestom i identitetom u stranom svijetu, priča Tomása Saranovicha osvjetljava snažnu povezanost između prošlosti i sadašnjosti, između korijena i budućnosti. Kao novinar i konsultant iz Montevideoa (Urugvaj), Tomás živi život bogat iskustvima i profesionalnim uspjehom, ali u srži njegove priče leži duboka emocionalna povezanost sa zemljom iz koje potiču njegovi preci – Crnom Gorom. Njegova duboka povezanost s Crnom Gorom, domovinom njegovih predaka oblikovala je njegovo odrastanje i identitet.

Tomásov deda, koji je napustio svoj dom u Međicama kod Danilovgrada 1924. godine, nije samo fizički prešao okean – on je sa sobom poneo i srce Crne Gore, koje je nežno upleteno u svaki detalj novog života na drugom kontinentu. Ova priča o preseljenju nije samo priča o geografskoj promeni, već i o očuvanju kulture i tradicije kroz generacije. I dok su se crnogorske kuće sa vinovom lozom i voćnjacima preselile u Las Piedras, svaka od njih bila je više od zgrade; bila je čuvar prošlih vremena, most između prošlosti i sadašnjosti.

Kroz intervju za portal #CGDIJASPORA Tomás nas vodi na emotivno putovanje kroz vlastito iskustvo u Urugvaju, otkrivajući kako sličnosti između crnogorske i južnoameričke kulture oblikuju njegov svakodnevni život i kako su mu nedavne posjete Crnoj Gori omogućile da se ponovno poveže sa svojim korijenima i porodicom. Kroz njegovu priču, možemo osjetiti duboku povezanost između prošlosti i sadašnjosti, između dvije kulture, i razumjeti važnost očuvanja identiteta u globalnom svijetu.

Sada, kao konsultant u svijetu vještačke inteligencije, Tomás nam donosi priču o tome kako njegova crnogorska baština osvjetljava njegove dane u Urugvaju. Njegove riječi nas vode kroz emotivne trenutke ponovnog otkrivanja svog nasljeđa, kroz povratke u rodnu Crnu Goru, i kroz veze koje su očuvali i unaprijedili članovi crnogorske zajednice u Urugvaju. Njegov život je svjedok kako prošlost može oblikovati sadašnjost, a ljubav prema domovini može da premosti čak i najdalje udaljenosti.

Pridružite nam se u razgovoru s Tomásom Saranovichem i otkrijte kako se jedna porodica može prilagoditi i istovremeno očuvati svoju suštinu u novom okruženju. Njegova priča je inspiracija za sve nas koji tražimo svoje mjesto u svijetu, ne zaboravljajući nikada odakle dolazimo.

#CGDIJASPORA: Možete li nam nešto više reći o sebi?

#Tomás Saranovich Sorhuet: Po obrazovanju sam novinar, ali radim kao konsultant u kompaniji za vještačku inteligenciju, imam 30 godina i živim u Montevideu, Urugvaj. Volim čitanje i filmove. Imam dvije sestre (28 i 25 godina) i oca (80 godina). Moja majka je preminula 2022.

#CGDIJASPORA: Možete li nam ispričati više o korijenima vaše porodice i kako su vaši preci očuvali veze s Crnom Gorom nakon preseljenja u Urugvaj?

#Tomás Saranovich Sorhuet: Moj đed je došao iz Crne Gore u Urugvaj 1924. godine. Rođen je u Međicama kod Danilovgrada 1896. godine. Kao i porodica moje bake po ocu, i oni su došli iz Vilusa i Danilovgrada. Kuću u kojoj sam odrastao sagradili su Crnogorci, kao i mnogi u komšiluku u gradu Las Piedras, i iste su kao kuće koje sam vidio u Danilovgradu, prelijepe sa svojim voćnjacima, cvijećem i vinovom lozom. Čuvali su duh Crne Gore na drugom kraju svijeta. Iako su se preselili na drugi kontinent, njihovo srce je uvijek bilo u Crnoj Gori, i u svakom detalju svog novog doma, trudili su se da sačuvaju dio naše daleke domovine.

#CGDIJASPORA: Kako vaše crnogorsko porijeklo utiče na vaš svakodnevni život u Urugvaju, i na koji način sličnosti između crnogorske i južnoameričke kulture oblikuju vašu svakodnevicu?

#Tomás Saranovich Sorhuet: Crnogorsko porijeklo je odigralo ključnu ulogu u oblikovanju mog života u Urugvaju. Iako smo daleko od domovine, primijetio sam da postoje značajne sličnosti između crnogorske i južnoameričke kulture, posebno kada je riječ o vrijednostima koje se odnose na porodicu, prijatelje i hranu. U obje kulture, porodica se smatra središnjom tačkom života, pružajući podršku i sigurnost, dok su prijatelji često poput produžene porodice. Takođe, hrana nije samo sredstvo za preživljavanje, već važan dio socijalizacije i okupljanja. Domaći obroci, priprema tradicionalnih jela i zajednička konzumacija hrane imaju duboko značenje u oba društva. Ove sličnosti su mi pomogle da se osjećam povezano sa svojom crnogorskom baštinom, dok istovremeno slavim bogatstvo južnoameričke kulture. Ova sinergija između kultura obogaćuje moj svakodnevni život i pomaže mi da očuvam osjećaj pripadnosti i identiteta, čak i na drugom kraju svijeta.

#CGDIJASPORA: Šta vas posebno privlači u gradovima poput Danilovgrada, Podgorice, Bara i Budve, i kako su vam nedavne posete Crnoj Gori pomogle da se povežete sa svojim korijenima i porodicom?”

#Tomás Saranovich Sorhuet U Crnoj Gori, posebno volim Danilovgrad, Podgorica, Bar i Budva. Svaki od njih ima poseban značaj za mene zbog dubokih ličnih veza koje imam sa tim mjestima. Razlog mog posebnog privrženosti ovim gradovima leži u porodici i prijateljima koje sam upoznao tokom svojih posjeta. Proveo sam nezaboravne trenutke sa svojim rođacima i prijateljima, uživajući u njihovom društvu i toplini koja dolazi iz bliskih odnosa. Ove godine sam imao priliku da provedem mjesec dana u Crnoj Gori, što je bilo moje prvo iskustvo otkako sam se preselio. Taj mjesec je prošao prebrzo, ali je bio ispunjen posebnim trenucima i emotivnim povezivanjem sa svojom domovinom.

Taj boravak mi je omogućio da se dublje povežem sa svojim korenima i da upoznam mjesto gde je moj đed rođen, što je za mene imalo duboko značenje. Osim toga, crnogorska hrana je nešto što mi već sada nedostaje. Svaki obrok bio je podsjećanje na bogatstvo i tradiciju crnogorske kuhinje, koja je puna autentičnih ukusa i mirisa. Zbog svega toga, znam da ću se vratiti sledeće godine. Želim da nastavim da istražujem svoje korene, da se ponovo povežem sa svojom porodicom i da nastavim da uživam u onome što Crna Gora ima da ponudi. Taj osjećaj pripadnosti i radost koju osjećam u toj zemlji čine da želim da se vraćam i otkrivam više o svom nasljeđu.

#CGDIJASPORA: Kako Crnogorska zajednica Urugvaja doprinosi promociji crnogorske kulture i obrazovanja u Urugvaju, i šta možete reći o značaju i organizaciji Balkan Film Festivala koji se sprema?

#Tomás Saranovich Sorhuet:  Kao generalni sekretar Crnogorske zajednice Urugvaja, posvećeni smo promociji crnogorske kulture u Urugvaju putem različitih aktivnosti i inicijativa. Organizujemo kurseve crnogorskog jezika u saradnji sa Univerzitetom Republike Urugvaj, kao i brojne kulturne događaje koji pomažu očuvanju i širenju naše tradicije. Pored toga, aktivno radimo na uspostavljanju sporazuma o kulturnoj i akademskoj saradnji između Urugvaja i Crne Gore, kako bismo dodatno povezali naše dve zemlje na obrazovnom i kulturnom planu.

Jedan od naših najvažnijih projekata ove godine je Balkan Film Festival, prvi festival balkanskog filma u Urugvaju, koji će se održati 5. novembra. Ovaj festival predstavlja značajan korak u promociji balkanske kinematografije u regionu i postignut je zahvaljujući izvanrednom timskom radu. Uspeli smo da uključimo Crnogorsku kinoteku, konzulata Urugvaja, Mariu Klišića, kao i podršku od strane nekoliko filmskih reditelja i producenata. Fakultet likovnih umetnosti Crne Gore i privatni donatori takođe su igrali ključnu ulogu u realizaciji ovog projekta. Ovaj festival ne samo da ističe bogatstvo naše filmske industrije, već i dodatno jača kulturne veze između Urugvaja i Crne Gore.

#CGDIJASPORA: Šta biste poručili mladima iz dijaspore koji žele da se više povežu sa svojim korijenima u Crnoj Gori?

#Tomás Saranovich Sorhuet:  Nikada se ne smijete osjećati usamljeni ili izgubljeni u procesu traženja pomoći i podrške. Ne bojte se da istražite, pitate i kontaktirate ljude, bez obzira na to gdje se nalazite. Najljepše iskustvo koje možete doživjeti je povratak u zemlju gdje je cijela vaša priča počela. Povratak svojim korijenima i svojoj domovini predstavlja najdublji osjećaj ispunjenja i pripadnosti. Kada se vratite svojoj zemlji, ponovo ćete osjetiti snagu i toplinu svoje kulture i naslijeđa.

Iz Urugvaja ćete uvijek imati svu potrebnu podršku i pomoć, ali je od suštinskog značaja da ne prestanete održavati veze sa svojim porijeklom. Vaša povezanost sa domovinom je ključna, jer ona ne samo da jača vašu identitet, već vam pruža osjećaj stabilnosti i svrhe. Uvjeren sam da će vam kontinuirani kontakt s vašim korijenima i zajednicom pomoći da pronađete svoje mjesto i osjećaj pripadnosti, ma gdje se nalazili. Vaša priča je važna i vrijedi da je nastavite ispisivati u skladu s korijenima koji vas oblikuju.